Gameglobe是個webgame,也就是網頁遊戲
遊戲玩法類似PS3的小小大星球
是款3D的探險遊戲
以下是遊戲去年的宣傳影片
而這遊戲現在已經正式open beta了
遊戲官方網站
這是遊戲提供給玩家的地圖編輯器
藉著免費使用的地圖編輯器
你可以免費在網路發布你的地圖給所有人玩
由於之前沒抽到CB的帳號
所以只能在OB之後來介紹這款
筆者認為在時下這款非常特殊的遊戲
以下貼一個隨機地圖的過關影片
很有意思的遊戲
有興趣的可以玩玩看
2012年10月31日
遊戲推廣 - Gameglobe
狗牌: Tomato-BOX
2012年10月27日
遊戲空耳SE音樂集 - SFII篇
日本有人將快打2的效果音
配上音樂後
重新組合成了原來的歌
某個層面上也算是空耳創作
讓我們先來了解一下空耳的定義
空耳來源自日文,是「幻聽」的意思,指一種對聲音(尤其語音)的再詮釋行為。
空耳指故意將一種語言聽成與另一種語言類似字句的文字遊戲。常見用於將一種語言的影片、音樂作品,以另一種語言的諧音重寫內容,以達到比如惡搞或一語雙關的目的。而再詮釋後的內容,通常與原文僅有發音上、而無大意上的關係。
空耳與音譯的區別在於:音譯只是一種以原語言讀音為依據的翻譯形式;而空耳在此基礎上還具有惡搞的性質。
以下是一些不錯的SFII空耳 remix
先來個齊天烈大百科的片尾曲
是不是很微妙呢
再來個七龍珠的片頭
以及小叮噹的片頭
美少女戰士片頭!
最後就用日版阿拉蕾片頭做收尾
2012年10月5日
瓦克夫第一季26話中文字幕
約莫兩個月前
看Wakfu看久了就想自己翻譯看看
原本只打算翻譯自己喜歡的那幾話
後來又感覺要就徹底做好它
看到中文字幕跳出來的時候
還滿高興的
於是乎有點折磨的一個多月就開始了
每天都抽一點時間進行翻譯
到後面離自己給自己訂的deadline越來越近
校稿與審稿的時間也跟著打折
不過翻到後面開始上手
相對來說痛苦度沒有提升很多
原本不打算翻譯片頭
後來被朋友抱怨後還是翻了
你,成為火和土,成為水和空,不願作英雄
看,傳奇展拳腳,故事說故事,未來是我們的冒險
讓,光芒活起來,閃電說起話, 緊握手中的魔法
走,跟隨你的路, 注意你的未來 , 大冒險
讓真心引導命運
OP翻譯起來的困難度比翻譯內容還高
目標是希望能在不偏離歌詞原意的狀況下
可以用中文跟著唱而進行的翻譯
這裡是第一季26話的字幕
20121007更新ver1.1
裡面有包英文跟中文字幕
如果對翻譯有意見者
也可以另外打開英文字幕來做對照
翻譯時有些英文的雙關語
或是一些本地梗翻譯時選擇不翻
盡量以中文通順為基準進行翻譯
人名或專有名詞原則上選擇保留原文
如果有錯字或文意整個翻錯的
也創立了回報表提供大家使用
這裡是回報區
如果有回報的人也麻煩留言讓我知道一下
以免遺漏
狗牌: Elapsing World
2012年9月30日
2012 中秋記趣
每年中秋都要烤肉
感謝台灣以前某成功的廣告商
走到哪都在烤肉
可是在反社會人格的驅使下
雖然要烤但是本部隊提早了一周先烤了
今年要介紹的特種兵器是巨蘋果烤爐

我想只憑這樣是無法了解這烤爐的size的
只好讓大家嚐嚐組裝的影片
說大也沒多偉大
不過就是很能烤
五個人一樣吃的吱吱叫
一般size的豬肉片一次擺個10片也沒問題

但也不過就是大那也還好
恐怖的是火力超強而且沒什麼煙
大火力的超級烤爐下型男主廚們個個都喊燙
以下介紹本次特種部隊與會人員
主要打混戰力 負責閒晃跟少量進食工作

主砲其一 烤肉吃肉兼DD

型男主廚B 手上那盆肉大概7成都進了他的肚子

型男主廚AB合照

這次烤肉結束後
因為沒跟公司同事烤到
所以大家只好去吃燒肉
再次叩謝平爺友情贊助大家部分開銷

2012年9月26日
Mark of the ninja
忍之印記
由之前有名遊戲Shank製作公司
Klei所製作的新遊戲
一開始剛接觸這款遊戲時感覺
Klei擅長的不就是打爽殺爽的遊戲嗎
怎麼會做這麼一個無力的主角
但是實際下去玩了以後卻發現
這遊戲絲毫不失Klei原有的風味
而且還讓人懷念起MGS一代的時代
敵人的反應作的之細膩
以及聲音對一切的影響也都有做出來
光與影以及聲音都會讓自己暴露在危險之中
在破關前還有一段很像電影的水墨畫過場
背景音樂很有電影的等級
IGN給了這款遊戲九分
缺點闡明weak story
這倒也是真的
劇情上非常無聊
雖然有劇情不過卻毫不值得期待
不過遊戲本身倒是或讓人想一玩再玩
劇情就讓我們把它拋諸腦後吧
以下列出成就達成方法
狗牌: Tomato-BOX
2012年8月30日
人類史上第一款載人操控式機械人KURATAS商業化量產了!!!
回顧一下先前紀錄的巨大蘿蔔(ROBOT)的重要指標
不管是米帝DARPA計畫下的人型雙足步行機器人PETMAN
或是日本茨城縣車庫裡的Kabutom RX-03
隨著科技的進步
世界各地懷抱著蘿蔔夢的技術者們
一直努力不懈的研發出自己那心中偉大的夢想
而現在這個夢想
果然還是由蘿蔔宗祖國的日本發揚出來啦啊啊啊啊啊!!!
人類史上第一款正式商業化量產的多用途載人機器人終於問世啦啊啊啊啊啊!!!
這個駕駛艙和尺寸以裝甲騎兵裡的眼鏡狗為原型的蘿蔔頭名為
KURATAS是由藝術家Kogoro Kurata和機器人專家Wataru Yoshizaki共同設計製造
並且由兩年前為此機體所集合的民間機器人愛好者團體「水道橋重工」承製
跟一般日式機器人多以西方神話命名的傳統一樣
名字聽起來就覺得非常霸氣的感覺XD
搭乘者是安娜小姐(WEEL~不認識)
連普通身高的女性都可以輕鬆的搭乘
表示KURATAS的操作非常的簡單
KURATAS 內建一套由水道橋重工研發設計的 V-Sdio 操作系統
讓KURATAS的操作平衡順暢
而另外除了一般傳統的搖桿驅動之外
KURATAS甚至可以用IPHON以3G網路連結的方式來進行操縱
賈伯斯在天之靈聽到他的手機可以操縱機器人不知道做何感想XD
至於其他裝備及功能
有雙管格林機關槍、水火箭等的展示
最讓我感到惡趣味是他的射擊模式
竟然是微笑快門啊!!!
ㄜ~不~是微笑板機系統!!!
只要鎖定了被瞄準的目標之後
駕駛員不用用手指扣板機
而是只要給他一個微笑就可以開火
這種射擊模式可是讓人一點也笑不出來啊XD
KURATAS的售價為 135 萬美金!!!(折合台幣四千萬!!!)
如果有興趣購買的朋友可以在網站上訂制喜歡的顏色
(而且已經有動漫機器人常用色可以套入設定)
同時也可以選擇自己想要的內飾、配件等
而且還有親切的試算表可以告訴你這些設備總共要花多少錢XD
有興趣的朋友可以去點點看
並且創造出屬於自己風格的KURATAS
(不過很難說他們是不是真的準備要賣啊XD)
來看看它的性能諸元吧
全高: 4 m
重量: 4 噸
動作模組:液壓關節(約30個)
驅動方式:柴油機(動力單位不明)
移動方式:四足動力輪
時速: 10公里/時
嗯~這些數據在一些軍武狂熱者的眼裡可是相當不妙啊
(接下來就要進入夢想殺者貓柳田博士的吐槽時間了!!!)
(空想科學檢定開始!!!不喜者請調頭!!!)
戰場上講求火力、防護以及生存力
以KURATAS時速10公里的速度來看
首先輕型甲車的機動性以及速度就完勝了
更別說現在有時速能破70的M1戰車及豹二戰車等現代MBT
假設KURATAS在平地戰場遇到上述MBT的時候的下場
大概就會被重達60噸以上時速70KM的MBT碾成一堆廢鐵
連擋一下都不成啊!!!(質量和速度差好幾倍啊!)
再加上比一般MBT還要高的機身
以及稍微過於僵硬的外觀設計
只要遇到有坦克殺手之稱的武裝直升機
緩慢的移動速度加不靈活的機動性
大概不需要太長的時間就會被鎖定然後擊爆吧
連躲都沒得躲啊!!!
而簡單的裝甲和過度外露的液壓系統
讓普通士兵以40MM榴彈砲就可以輕鬆讓KURATAS倒地不起
更別說是RPG等火箭推進彈等一堆反裝甲兵器了
甚至連反物資步槍都有辦法一槍斃了裡面的駕駛員
KURATAS你還是先當一陣子有錢人的玩具吧!!!
不過雖說在軍事用途上備受質疑和吐槽
但是哪一項新兵器誕生的時候沒經過這個過程呢?
雖然吐槽了這麼多
畢竟這東西只是剛公佈出來的原型
我們可以好好期待哪天好萊塢買個十台去魔改拍電影
或是被美國陸軍買個100台改裝升級後投入區域戰爭試水溫
更甚者可以期待他的進階版更加的完善
嘛~雖然說現階段用於軍事用途過於勉強
但是好像一開始也沒人說他就是要用在軍事嘛XD
(雖然官網列出一堆"武器"但沒人會當他是兵器啊)
但現階段也不是說就無法應用
要知道武器除了軍事單位為主要大宗客戶之外
第二大的大概就是執法單位了(第三就是黑道啦XD)
KURATAS的實用化或許可以從執法單位來進行(跟FMP裡的蹦太君一樣XD)
在不考慮武裝暴徒搭載軍用重火力的情況下
KURATAS可以減輕SWAT等攻堅人員的負擔
包括載運人質、搭載攻堅器具、當成肉盾、提供彈藥
甚至短程的狹巷突破也是個不錯的載體加掩體
而做成人型的外觀也會給予歹徒一定程度的心理壓力
(這跟當初機動戰士做成人型的理由差不多啊XD)
既然用於執法用途那當然也可以用於鎮暴用途
像是搭載催淚瓦斯彈發射器、橡膠子彈槍、高壓水柱槍
或是現在最熱門的聲波武器(LRAD有興趣者請詳見此)
用於驅散暴民可謂是恰如其分的好用啊!!!
若是手臂出力夠的話
相信用於都市救災也是個不錯的出路
另外搭載高壓水柱或是雲梯或是破壞工具
說不定能成為消防隊的好夥伴呢!!!
嗯!!!
怎麼聽起來好像民用市場的前景無限咧!!!
男子漢的蘿蔔就是要用在戰鬥戰爭上面啊!!!
2012年8月26日
人物誌 - 神奇海螺
神奇海螺
如果艦長有副艦
那在公司
這就是我的副艦長
神奇海螺

他是個傳說中的男人
丟履歷來公司時
因為玩的遊戲不包括應徵的遊戲
所以被人事直接送進資源回收桶
結果我們這邊的主管為了他直接去人事辦公室
打開電腦:我要這個人
就這樣子從垃圾桶裡面把他給救了出來

海螺 wanna play a game
進來公司以後
在我手下給我教跟我一起做事
跟我一起經歷了三姓家奴時代的風暴
很多事情都看在眼裡沒講
個性屬性 天然呆
平常看起來呆呆的
但其實很有想法

連四葉妹妹都出手了
常常少根筋
受到大家疼愛的神奇海螺
但其實腦子裡很有idea
總是會在不可思議的時候
說出很有深度的話

海螺的脖子上常常出現紅色腫包
他都說那個是蚊子叮的
但我總是說那是草莓
因為他有女朋友
直到有一天他自己脫口說出來
現在是草莓產季嗎?
於是乎就被吐槽了

除了神奇海螺之外
平常大家會叫他賴瑞
因為他的英文名字是Larry Wu
所以我也幫他整理了一份叫Larry的人物清單

公司附近有家麥味登
平常不會去吃
但是如果天氣有毛毛雨或是其他因素
海螺會發懶懶的走去常去的那家
在我們進去麥味登以後
發現超貴
所以海螺又決定去常去的那間
但是...

去年我們去了日本沖繩玩了四天三夜
海螺從還沒出國
就開始散發天然呆的魔力
在機場就搞丟了護照
在這邊
讓我們看看這位傳奇人物的真身

在奴隸島上向沖繩奴隸島致敬的照片
回國當天就是他的生日
他還被台灣的海關告誡 生日快樂

今年他穿著他的生日禮物出現在照片中
那麼
平常都沒有貼這些文去緬懷他的我怎麼會去貼這麼多文
因為
他離職了

雖然充滿不捨
但是要走的還是得讓他走
畢竟這個行業從一開始就不是他想做的
這個錢少事多的job
也很難得到成就感
只能祝福你
May the great Pribiloffensis be with you
2012年8月21日
[MOVIE觀後感]BBS鄉民的正義(無捏他)

嘛~說到我與BBS的淵源
大概只有在五專的時候玩過兩年的資歷吧
那時幾乎各大院校都有自己的BBS站
我身處過的弘光以及屏科也都有架設BBS站
不過當我到屏科的時候我就比較不接觸BBS了
(遙想當年我的帳號用的就是AXST這個名字呢XD)
因為當時新型態的電子布告欄的崛起
使得我從BBS裡面畢業了
轉而投向以futaba.php為架構的2CH式討論版
而說到這個
不得不來回顧一下這幾年來我網路衝浪的歷史
以及對於本片架構的一些回顧
這個2CH最有名的事件
那就是在2004年造成轟動的電車男事件
由於這個事件的故事性過於強烈
使得此事件得到各方關注
最終以電影、電視劇、話劇、小說、漫畫等形式披露後將此事件炒至最高峰
而我相信本劇的發想也是以這種由網路事件改編成影劇的方式來呈現
而2004年的時候台灣也已經有以2CH架構為基礎的討論版2CHA
我也是在這個時候離開BBS的世界而投入了這個版
雖然之後這個版在2005年的時候被某個非官方力量強制結束了
2CHA的毀滅事件懶人包請詳見此
在這個時間點所謂的動漫文化(即ACG文化)慢慢開始被大眾媒體所披露
而將阿宅汙名化也是從這個時候開始的
雖然直到2009年宅神朱學恆成立阿宅反抗軍之後
阿宅才開始藉由這位6~7年級生裡最有影響力的人開始去汙名化
雖然偶爾還是會有出現一些阿宅的敗類
但是起碼現在阿宅已經變成一個普通輕鬆的代名詞
已經不像以往充滿歧視以及罪惡的色彩了
(WELL~本艦長有幸於8/18首次聽到宅神演講並取得簽名及合照~只可惜沒抽到他的新書XD)
所幸2CHA的精神由之後KOMICA所繼承
也成了本艦長在開牧場之餘電腦另一項重要的工作了
這裡順便補充一下御宅族以及宅男的定義
但其實在2005年電車男事件之後(即台灣阿宅汙名化開始的階段)
本艦長就已經有脫宅傾向了(畢竟劇情對我來說過於震撼XD)
現在的主要興趣除了軍事武器研究導向以及野外求生技能驗證外
將過去所習得的模型、繪圖、美工等能力
結合現在工作所學的技能直接整合昇華成建築設計師技能
又多了一項室內設計及建築規劃的嶄新興趣技能
這大概是以前脫宅的時候從未想過會發生的劇烈異變吧
另外補充一下本劇的核心元素之一鄉民的由來
廢話了這麼多~以下為正文開始XD
雖然我對於PTT的生態不太熟
但是回家之後為了寫出本感想文
我特地去做了一下網路回顧
發現本劇是以2005年的紫爆事件以及2008年發生的MINI事件等事件為藍本的集合創作
(紫爆的事件起因以及紫爆說明)
其中MINI事件因為牽涉到某數字周刊而真正將事情鬧大至各大媒體版面
可以說是本劇的一個靈魂骨幹"虛幻網路與真實世界的互相干涉"
而MINI事件中的主角聽說自殺了(後來似乎無從證實?有待鄉民補完)
這也成為本劇的主要劇情主幹
看到這裡我相信如果這個事件持續發燒下去
而好事的黴體忌者加重了介入的力道的話
說不定2005年的2CHA事件會以更激烈的方式在PPT上重演(雖然份量不一樣XD)
只是回顧這兩此事件再對照劇中的劇情
我只能說編劇的能力實在太強大了
故事架構非常完整而且節奏也非常的明快
中間完全沒有冷場的感覺(因為太貼近生活所以不感到無聊嗎?)
雖然某些部份是王道劇情甚至可以猜劇情
扣掉BBS的世界觀不提的話我可以給予高分的評價
其中卡司的陣容強大自然不在話下
首先自然是鄉民們常常掛在嘴邊的李組長

接著是"我可能不會愛你"裡的大仁哥
在本劇裡剔除好男人的形象化身成一個有點扭曲的電腦駭客
個人覺得這是一個不錯的突破
所以下略(木亥火暴口拉!!!XD)
本劇用了很多網路用語以及周星馳電影的梗
但其實對於看不懂這些梗的觀眾也無所謂
因為劇中用了非常隱晦的方式來表現這些梗
包括女主角病房號碼的9527、墨鏡、踹共等(爆梗繁多不及備載請眾鄉民補完)
其中9527竟然也是PTT裡的一個重大事件的代稱
劇裡面人肉搜索以及電話嗆聲的事件似乎就是由此而來作改編
而這些其實都不影響劇情的推進
只是不明白網路用語或網路次文化的觀眾
在聽到鄉民或島民的笑聲的時候可能會覺得笑點和時機很莫名其妙
(不負責研究指出:鄉民與島民的語言共通度高達八成以上!!!)

聽說少了卡卡獸這等PTT名物似乎挺多人很失望的
而另外我在2010年的前導片裡看到的Z9神龍大神
當初是以Z鋼彈的形象出現~
本來還很期待會有什麼驚人的表現
結果在前導影片裡卡卡獸和Z9大這些"主流元素"
(不知道這樣形容是否妥當~畢竟我不是鄉民)
在正式放映的版本裡面似乎都被移除了
"聽說"是因為原作者不賣版權
這些消息希望眾位鄉民能補完此訊息
身為島民紳士的本艦長對這些消息面的探索有限
(畢竟我連PTT的帳號都沒有XD)
但是其實在2003年一部描寫網路駭客故事的"BPS戰鬥程式編寫員白瀨"中
就有個橋段是主角以旁人的按鍵式手機編寫攻擊程式
再經由家裡的主機來作為攻擊連結的跳板
最後雖然手機因為受不了龐大的訊息量而燒毀
但是他也成功地把對方價值不菲的超級電腦給燒了
可以說是CP值相當高的一次攻擊
而在BBS活動的場景部分個人覺得以動畫人物形式表現非常貼切
雖然說在BBS上多以方向鍵以及鍵盤在做版面的切換以及交流
但是以模擬3D動畫空間的方式可以使不知BBS為何物的觀眾更能了解到整個劇情的運作
當然這種表現方式也是有脈絡可循的
基本上就跟大家所熟知的線上遊戲一樣
將各大討論版描繪成是一個遊戲裡的場景
而討論內容和公告就用布告欄和跑馬燈來表示
個人認為這種意象十分的直白且易辨識而且很貼切
雖說大家都知道駭客間的對決是以指令來進行
在本劇中駭客之間的對決就用非常直接的動作場面來帶過
還有鄉民們的衝突以及罵戰也是以戰鬥場面來解決
上面這些表現方式個人認為2009年上映的夏日大作戰
將這種表現發揮的淋漓盡致
其中不管是網路虛擬世界的建構、帳號角色間的交流
或是留言板及公告跑馬燈的形式~
甚至是玩家角色與病毒帳號之間的戰鬥
這些架構及橋段以及場景配色都非常鮮明及活潑
相較本劇用的是以暗色系做為虛擬世界背景色來說可以說是很大的反差
(怎麼說BBS的背景本來就是黑色的嘛XXD)
有興趣的朋友可以去找來參考看看
總體來說不管你懂不懂BBS或是網路次文化
這都是一部值得進電影院看的好國片
啊啊啊~這時候不免俗地呼籲一下大家愛國片之類的口號就算了吧XD
這個BBS的話大概也只有台灣最盛行吧
希望這片有一天也能像賽德克˙巴來一樣可以走出台灣發光發熱啊XD
讓全世界了解台灣的BBS文化也是個不錯的契機
雖然本艦長只是個純樸的島民紳士
基於網路文化同源但是卻對鄉民文化及歷史不甚了解
若哪位鄉民朋友不小心點到這篇文章
希望可以給予正確訊息以便更新此篇文章
所以有不對的地方請鞭小力一點XXD
以上!
狗牌: BATTLEZONE
2012年7月31日
TREE TALK
常常納悶著一件事
由於小時候家裡生意的關係
常常有機會可以跟著大人們到處趴趴走
每當家裡面大人要出去送貨的時候我有空我就會跟出去
在送貨堆貨的時候
我就會一個人在附近悠轉
80到90年代那段時期算是非常強力發展的一個年代
各式各樣的科技以及新行頭都是處於大爆發的狀態
在那個年代只要肯付出就能得到可觀的回報
而說實在的
當時的暴發戶也挺多的
不過正所謂富貴三代懂吃穿
四代懂行止
五代才懂文采風華
而現代人呢?
當有錢了之前就會開始做一些有點花錢又有點風雅的事情
而我看到最多的就是
種樹
我一直在思考著
種樹種在庭院裡到底有什麼好玩的?
還有一些小盆栽長的小小一棵看起來沒看頭
還不如老家奶奶種的那一片小菜園
平常的可以澆水玩得很開心
作物熟了還可以拿來吃~多棒
這種百思不得其解的詭異現象
在最近我終於有了明悟(亮!)
話說我搞了快兩年的工地終於快到收尾的階段了
就如同我剛剛說的一樣
有錢有閒就想種樹裝風雅
我們家老闆也不例外
但是因為我老闆在舊廠已經養了一片樹了
照顧這些樹的責任很自然地就落到我的頭上了OTZ
雖然只是很平常的澆水
以及很平常的把枯枝枯葉修剪修整
但是只要看到有人想動我悉心照顧的樹我就會對他開罵!!!!!
突然意識到這種心情的我忽然間什麼都通了!!!
是啊!!!
看來以前的校長、老師甚至是長輩教導的
不可隨意攀折花木這一點簡直就是真理啊!!!
樹要長高不容易
葉子要發也有特定時節
如同以前裝甲兵學校的校長所言
"樹是地球的肺啊!!!要細心照顧啊!!!"
在這裡我可是有非常深的體認<(_ _)>
而我之前竟然拿著我的戰術刀砍樹洩憤(雖然那些樹之後也是要丟掉的)
且認識我的人也知道我有個壞習慣
我如果走在有路樹的街道上的時候
有時會摘一些葉子揉掉然後聞聞看裡面的味道XD(神農氏精神?)
甚至是扯一些樹枝然後一節一節折掉
一想到以前的我是如此的幼稚無知
看到這些樹我就感到特別的慚愧
真正照顧樹的時候才會發現這東西投入感情下去是不得了的事啊
跟寵物不一樣
這是無聲的交流
但是這樣卻可以讓我得到心靈上的平靜(遠目)
看來種樹不只是一門學問
同時也是一種"禪"啊= =+
嘛~看著自己悉心照顧的羅漢松冒出嫩芽綠葉
說實在心中有種說不出來的暢快感
這種感覺只有在跟小貓玩耍的時候才會出來
就是治癒感來著的啊(遠目)
看著綠色的東西對眼睛很好這一點倒也算是得到證實XD
而且不知道是因為太過彎曲所以養分傳輸的不是很好還怎樣








