How to spaek Singlsh

甚麼是Singlish
簡單說就是新加坡式英語
新加坡式英語（Singlish）是一種通用於新加坡的英語方言
新加坡式英語有很多的詞彙、語法也借自英語、潮州話、泰米爾語、福建話、廣東話、普通話和馬來語，有克里奧耳語（混合語）的特徵

新加坡式英語的發音很獨特。
簡單地說，新加坡英語就是英文詞彙加上混合語法後，
再以中文為主體的語氣和語調來說出的一種英語型式。

前陣子電影台常播小孩不笨系列
還有我在政府部門的日子以及嚇到笑等都是新加坡片
可以品嘗到very good的s= Singlish

小孩不笨片段1

這段中主要都是大量台語
新加坡同時有許多不同的文化
無論是在飲食上還是語言上
當這些元素都被湊在一起時
就變得很有趣

片段2

所以到底甚麼是林杯呢~

中高級應用
台語+英文+國語+其他Mix

專業的定義


因為跟台灣文化有點相近
所以格外有共鳴

其實像singlish這樣
個人感覺其實不錯
這已經把外國的語言重新融合成當地版的語言了
有口音也不壞
因為這樣子才證明你是住在這塊土地上的人
與其一味去順從
不如將之吸納轉化為新的文化

最後再附上個電話訂餐

奴隸島遊記-本傳

詳細大事件請參考另一篇紅燈篇
首先，先來解釋見山是山心法
第一階段：見山是山
第二階段：見山不是山
第三階段：見山還是山

簡單的說就是
看到了山你看到的是座山
之後便會進入看到了山你心中看到的已經不是山
但是這些都不是最高境界
讓我來引用張藝謀電影-英雄裡面對劍的三層定義

劍的第一層境界：手中有劍，心中有劍，人劍合一；
劍的第二層境界：手中無劍，心中有劍；
劍的最高境界：無劍！－－－劍的最高境界是：不殺！

於是乎第三境界便是見山還是山
超越了見山非山的境界才能達到的狀態便是見山還是山
讓我用個圖片來解釋


玉泉洞鐘乳石照
看官們是否也見山是山了呢?

接下來進入正篇
沖繩與日本風情
這次到沖繩第一個感覺
建築物怎麼會這麼乾淨
從市區到郊區
幾乎所有的建築物都是發散著光芒
是光芒沒錯
太陽再怎麼大
髒的地方就是髒才對
但是建築物不但發出光芒
就連上面印的字都非常鮮明
相較之下台灣簡直就是灰暗到一個不行



超乾淨街道照
第一天中午吃豬腳不是拷問豬排，有點可惜
這邊要特別譴責同行團員小屁門
我們才到第一站
對真的很熱我跟小安汗都跟噴水一樣
小安甚至腳趾還會痛
但我們也不至於直接陣亡



看到有地方能睡馬上就睡著了
那怪不得導遊說我們酷啊
氣不過的團員們只好使出殺手鐧



但就算在這麼強的念力下
他還是沒醒來
看來小屁門不是浪得虛名

值得一提的是首里城的廁所
裡面的水龍頭是西沙造型的



晚上，小屁門又倒了
這次倒在小拳王旁邊



第二天海洋公園
海洋公園裡還滿優的
不過真正的重頭戲都是在外圍的一小段沙灘



很漂亮
海天一線又有對面的島看



很合個人口味



那...到底梗在哪
讓我們歡迎沖繩奴隸島主角



到了這裡是一定要致敬的
不知道沖繩奴隸島是啥的人可以去估狗
但是查到啥本人無法保證您的生命安全

關於本人在沖繩修練見山是山的內容
礙於尺度關係就簡單介紹其中一個
うこん茶一瞬間就變成了うんこ茶
真是讓人眼花撩亂

這一天小屁門一直說精神滿好的
尤其是越接近夜晚
他說他精神越好
大約晚上八點我們回到了飯店
我洗了個戰鬥澡大約10分鐘
出來時我看到......




後面又去了鐘乳石洞(玉泉洞)
對最上面的就是在這裡拍的



從地底回到人間的紅色手扶梯



讓我們用快意中指螺幫這趟旅行畫個句點

本次旅行感想

1.錢不夠買景品，不夠送朋友
2.成功幫衣服庫存補貨
3.沒拍到筋肉西沙
4.鼻子過敏在沖繩就好了
5.確實且再次體會到民情差別
6.有機會再來也OK
7.最後一晚吃的牛排跟塔可不錯
8.日本消費水平還是比台灣高不少有點吃不消

奴隸島遊記-紅燈篇

6/15-6/18 四天三夜
與會人員
小安 T門 本人 神奇海螺 威派二人組 阿翔

這一篇會以一路上發生的紅燈事件清單為主題記述

紅燈事件清單列表
1.海螺的護照
神奇海螺到了機場以後就去換日幣
換完日幣護照就搞丟了
本人還不知道
原來是換完日幣他就把護照丟在櫃檯走了
幸好小安當時有提醒他填上連絡電話
不然就掰了


2.導遊咧？
這趟行程的開始我們就找不到/沒看到導遊
從一開始到機場以後到登機門都沒看到
最後我是上了飛機才看到導遊


3.小安 & EST體內金礦
在台灣出境時
卸去了身上所有的含鐵物質
過檢查哨時只有本人與小安一直逼逼叫
在拔掉皮帶以後再重走兩趟我正常了
但是小安還是逼逼叫
GJ

4.D3？D8
機票上寫D3登機門
結果到了現場沒人
沒團員也沒導遊
靠著阿派幫大家發現是D8
才度過這個紅燈
D3重開

5.你們很酷喔！
這句是導遊見到我們以後對我們說的話
到底是誰酷呢...

6.導遊說去買水,結果下一秒就自己上車走了
到了日本以後就過出境大廳，在最外面遇到了導遊
導遊告訴大家可以先去旁邊買水
說完以後，就叫大家上車走了


7.第一天午餐包廂熱爆,因為冷氣在另外一間,中間門是關的
中午在一個有名的坡道旁邊的餐廳吃飯
我們坐在一個包廂裡吃飯
隔壁還有阿本在吃
很熱，非常熱
等到阿本走了以後
拉開中間分隔的拉門
世界就改變了


8.一平拉麵
跟一平同名的日本泡麵
是炒麵!

9.平姊人不在但名與我們同在
同團的有名女性也叫一平(諧音)

10.夾娃娃大叔
逛著逛著晃到了NAMCO開的遊戲場
裡面擺了很多夾娃娃機
午時當然是請出台灣夾娃娃天王-小屁門
結果小屁門一下子嫌日本的是雙頭夾式非三頭
一下子又說很難
左推右閃
卻在此時出現了一個中年大叔
以穩健的方式逐步夾走了各類景品
還有夾娃娃機直接被夾光景品
讓店員來補貨的狀況

11.C門花300日幣把夾娃娃機用壞了
受不了大家的強烈要求
小屁門總算掏出了300日幣去玩(300夾兩次)
第一次夾---miss
第二次夾---機器不動了
哪呢??!!!
機器被T門玩壞了!!!
因此我們就逃離了現場


12.派爺說：先幫我拿衣服跟褲子~~~~
晚上回飯店休息後
大家要集合再出去逛街
就互相敲門集合
結果到了威派的房間敲門時
卻聽到了裡面傳出這句話...
"先幫我拿衣服褲子~~~!!!"

13.見山是山論
見山是山論是個複雜的專題

14.海螺產生幻聽
自己一個人快樂住在九樓的海螺
卻說晚上一直聽到有人在敲門
不然就是有人在碰碰碰
也許他旁邊住了日本的嘣嘣哥
好玩的地方在於
第二天晚上要找海螺
但是打了所有電話都不通
因為他附近都沒有人住
而我們也忘了實際的電話號碼


15.C門讓海參高潮
第二天到了海洋公園
自費進入的海生館入口內
就擺了海參跟海星的小池塘任人觸摸
沒想到T門海馬級神手一捏
那隻海參就射了!!
嘔了幾十兩白絲

16.C門讓海水魚排泄
大家現在都知道海馬哥可以讓海參潮吹
那如果隔著玻璃呢？
往下面到深海魚類區
一條龐然大物拔山倒海而來
但在海馬門面前
他公然排泄了!!!

17.夜露死苦
在台灣會看日劇
常常看學生片裡面看到不良高中生
例如GTO的，極道鮮師的
但卻沒想到
會在我們看海豚秀時看到真人版
四個穿著超長襯衫且長相煞氣的夜露死苦
就坐在那邊
雖然如此我心中還是浮現了那段OS
會來看海豚秀的人都是好人

18.日本中學女生霸凌男同學
往海龜館的路上
看到了俗稱的駝獸?
一個男生揹著一群女生的背包
還邊被扁的往前移動
這一定就是傳說中的駝獸了

19.有望成為下一任網路神獸的海牛
海中的人魚-海牛
我是感受不出人魚啦
不過他長相的蠢度分數
直逼網路神獸草泥馬
屁屁還卡了一坨屎
畢竟沒有手可以擦屁屁


20.一口就死的C門
第三天到Orion酒廠品嘗啤酒
沒錯我沒喝
阿派喝了好幾杯
小屁門卻一口就倒了

‎21.導遊關機
導遊有給大家通知他用的手機
但是打去總是關機的

22.海關的祝福 to 海螺
0618剛剛好是神奇海螺的生日
所以回到台灣入境時
海關就問：今天是你生日?
海螺可能沒聽清楚
就用很不屑的口氣回答730618
結果海關笑笑
今天是你生日呢，生日快樂

23.安＆翔睡了一晚發現鑰匙插在門外
這兩位把鑰匙插在門上就睡了一晚
但也沒發生事情
頗可惜

最後附上一張超清澈海水+小魚巡航照

次世代牙膏大戰之華生!!!我們突破盲點了!!!

最近牙膏界真的是打得火熱
前有白人黑人傻傻分不清楚
後有打臉互婊步兵大戰騎兵

自從我國中被牙醫診斷出有敏感性牙齒的時候
我就開始使用所謂的抗敏感牙膏
當時牙醫建議我用的就是舒酸定
(這裡沒有任何為任何廠商護航~只是實話實說罷了)
我的症狀很簡單
吃冰的時候和喝熱湯的時候我的牙齒就會痠到不行
然後就會緊咬牙根等待這種酸感過去

WELL~而神奇的是我用了舒酸定之後情況真的有改善
直到最近超婊的廣告出現了

步兵(無碼)大戰騎兵(有碼)XD

這個廣告很明顯就是在打舒酸定的臉
當時我看到這個廣告我可是笑了好久
竟然有人廣告直接這樣打臉的
高露潔還真是不要臉不要皮了

但是在這之後幾個月舒酸定也出了個廣告
雖然沒像高露潔這麼沒品
但是卻是強調自家產品跟高露潔的功能一樣
同樣也是針對暴露的牙本質小管做堵塞的處理來達成抗敏感

最近去牙醫那邊洗牙
他給了我一個高露潔的抗敏試用牙膏
就是跟打臉廣告一模一樣的
真巧我的舒酸定也用完了
於是就用了一陣子
發現效果還不錯
跟舒酸定差不多
不過口味倒是比舒酸定好多了
舒酸定會有種鹹鹹的感覺

但是在這邊告訴各位有敏感性牙齒的朋友

其實不管你是用哪一牌的抗敏牙膏
只要你去洗過牙
那些甚麼阿撒布魯的挖糕洨東西
通通都會被洗掉的啦XXD

洗過牙真的讓我的牙齒脆弱敏感了一陣子
不過牙膏用的勤一點倒是情況越來越改善
我突然想到牙醫的建議是半年要洗一次牙

咦?

這樣不就變成牙醫和牙膏廠商的共犯結構了嗎?

牙醫洗牙=>敏感保護層洗掉=>牙齒好痠=>抗敏牙膏刷一刷又好了=>半年後牙醫洗牙=>敏感保護層洗掉=>牙齒好痠=>抗敏牙膏刷一刷又好了=>半年後牙醫洗牙=>敏感保護層洗掉=>牙齒好痠=>抗敏牙膏刷一刷又好了=>半年後牙醫洗牙=>敏感保護層洗掉=>牙齒好痠=>抗敏牙膏刷一刷又好了=>半年後牙醫洗牙=>敏感保護層洗掉=>牙齒好痠=>抗敏牙膏刷一刷又好了=>半年後牙醫洗牙=>敏感保護層洗掉=>牙齒好痠=>抗敏牙膏刷一刷又好了=>半年後牙醫洗牙=>敏感保護層洗掉=>牙齒好痠=>抗敏牙膏刷一刷又好了=>半年後牙醫洗牙=>敏感保護層洗掉=>牙齒好痠=>抗敏牙膏刷一刷又好了=>半年後牙醫洗牙=>敏感保護層洗掉=>牙齒好痠=>抗敏牙膏刷一刷又好了=>半年後牙醫洗牙=>無限循環

牙醫我信你耶!!!

[人物] Ken Tanaka

Ken Tanaka 是誰呢
他是個藉由在youtube分享
自己在日本的生活與文化影片而走紅的人
本人是透過以下這個影片認識了Ken Tanaka

How to speak fluent Japanese without saying a word PART 2


只要用日文的 he 跟 su 兩個音
就可以跟日本人流暢地溝通!
他本人也有blog

Ken嘗試臭豆腐的影片


不過這個是在美國的餐廳try的
到底是不是跟台灣的風味一樣呢
有點懷疑
不過後面店員說話的口音倒是很道地

Ken帶你去看美國cosplay會場


他在youtube上有滿多滿好玩的影片
有意思的人可以去搜尋看看

放下手機，找回最真實的感動

在手機越來越普及的情況下
你多久沒有放下手機
看看手機框框以外的世界?

在失去手機對手機依賴感慢慢降低的今天
看到這個影片還真是令我感觸良多

手機這種東西本來是用來聯絡的工具
但是現在卻變成用來測試人心的緊密或疏遠

我想這就是高科技的社會造成的人心疏離吧

亞洲民俗故事：鶴報恩

先來個日本的鶴報恩

鶴的報恩

從前,從前在一個 地方住著老公公和老婆婆,兩個人很貧窮但很親切。
有一天，老公公去市場時，救了一隻被困在陷阱裹的鶴。
過了幾天，在一個很冷的下雪天，來了一個很漂亮的女孩子，站在家門口，她說她迷路了。老公公和老婆婆都很喜歡這女孩， 讓她留了下來，没有兒女的２老，很想收她做女兒。後來幾天一直下雪，小女孩說要給老公公老婆婆織布，但不讓老公公和老婆婆看她織布。織了三天，小女孩拿了一塊很漂亮的布出來，這布價值連城，老公公拿去市場賣了很好的價錢。
老公公和老婆婆很好奇， 有一天偷看了小女孩織布，他們發現了昰一隻鶴在拔毛織布！他們嚇了一跳。
那個晚上女孩從房間拿布走出來，說：「我是那天困在陷阱裹被爸爸救的鶴，我是來報恩的。」 說完就飛走了 !

這是大家從小到大都耳熟能詳的故事
最早大概可以追溯到日本古事記跟日本書記的時代吧(712-720)
大概是中國的宋朝時期

接下來則是台灣-賽夏族的傳說

雷女下凡的故事：金榮華《台灣賽夏族民間故事》

雷女從天上下來教我們賽夏族農耕技術。也幫我們做許多其他的事。比如說，你要墾地，她問清楚你土地的大小後，每隔一段距離他在地上插一把刀，把整塊地上的雜草樹木全部都燒光，土也鬆好了，這樣你就可以很輕鬆地開始耕種了。
雷女還種了一種叫做嘎拉雷（galalei）的葫蘆，葫蘆成熟以後，裡面是各式各樣的米，包括小米和糯米。後來雷女和賽夏族的青年結婚， 不久就懷孕了。由於雷女結婚後從沒有下廚房作飯，她的公公婆婆很不高興，有一天罵她說：「你怎麼從來都不煮飯呀！都要當媽媽的人了，還不下廚煮飯，我們娶媳婦做什麼？」雷女跟公婆起了很大的爭執，她說：「我為你們做了那麼多的事，為什麼非要我去煮飯不可呢？如果你們不珍惜我，一定要我去煮飯，那我就去 煮！」雷女去廚房後沒多久，裡面傳出了「轟」一聲大雷，家人趕快跑去看，廚房的屋頂整個被掀掉了，雷女不見了，廚房裡的東西也都不見了，只有一棵芭蕉樹矗立在那裡。

故事的年代來源不可考

兩邊的故事有著微妙的共通點：化身為人形的女性、織布以及改善生活
其實最後面進廚房跟鶴織布也有類似的情境存在

而在中國關於鶴與報恩的故事相對就好查很多
但是相對的也較難考據到細節內容

最早記載鶴報恩的，要算是西漢焦延壽《易林》中的"白鶴銜珠。"其後唐徐堅《初學記》卷十六引《韓子》說："師曠鼓琴，有玄鶴銜珠於中庭舞。"可見中國文 學裡很早便把鶴與珠連在一起。東晉以後也有記載鶴以來得及報恩的詩文，晉干寶《搜神記》鄭二十載："噲參，養母至孝。曾有玄鶴，為戒人所射，窮而歸參。參 收養，療治其瘡。瘡愈放之。後鶴夜到門外，參執燭視之，見鶴雌雄雙至，各以明珠以報參焉。

中國早期的鶴報恩主題圍繞在銜珠報恩
另外，還有鶴舞的故事

在蒹葭蒼蒼的洲上，在波光蕩漾的水湄，在江潮拍打的岸邊，一隻鶴的舞蹈伴著另一隻鶴的歌唱，一隻鶴的歌唱逐著另一隻鶴的漫步。
曾經，有一個叫做路喬如的人,為我們寫了一篇《鶴賦》：舉修距而躍躍，奮皓翅之翂翂。宛修頸而顧步，啄沙磧而相歡。
這樣的日子不知道過了多久。後來，有一天，天氣忽然變得非常寒冷，我們的家園佈滿了冰川。為了尋找新的家園，我的祖先不得不把自己鍛鍊成為遷飛的候鳥，從此，鶴的家族開始了年年南遷北歸的生涯。

他們在北方生下了我和我的兄弟姐妹，然後，帶著我們飛躍高山和平川，去到花樹如夢的南方。一路上，他們都在唱：「自西北而遙集，邈江海而遐舉……」

那一年的夏天，我厭倦了江海，就和我的兄弟姐妹們到湖澤中去暢遊，那裡，有蓮葉翻動的千頃湖塘，有滌漣漪而娉婷的紅荷，還有麗衣紅裳的女子，踏著水車剝著菱角，在我的身邊婉轉歌唱，她的歌聲如美麗的白雲，高飛在我遨遊的晴空。許多年以後，我依然時常被這歌聲從夢中驚醒。

為了取悅於那持桂槳蕩蘭舟的女子，我和我的兄弟們開始在她的面前舞蹈。起初，我們還保持著鶴的家族慣有的矜持和雍容，象鳳凰一樣步趨極有節奏，後來卻如蛟龍一般騰越飛翔。

我敢說，那場鶴舞比那個什麼「江南第一才子」唐寅所畫的《王母蟠桃圖》要生動得多；比起那個叫做邊任武的《百鶴圖》要壯觀得多。我想，我的那些兄弟們一定和我一樣愛上了那個持槳盪舟的女子。


那個黃昏的仙鶴之舞，使美麗的燕姬和善舞的巴童都不免羞愧失色；至於邯鄲的舞女和陽阿的 藝技更是不敢和我們相比了

時隔不久，我在一篇《舞鶴賦》中找到了關於那場鶴舞的描繪，我們的仙姿被濃縮成華美的 句子：「始連軒以鳳蹌，終宛轉而龍躍」「長揚緩鶩，並翼連聲」「態有遺妍，貌無停趣……」 然而，在我看到那篇《舞鶴賦》時，我已經失去了飛翔藍天的自由。
如果你曾經是一隻鶴，你就會明白， 失去你遨遊的天空不僅僅是失去一片藍天那麼簡單，它意味著你失去了一切。我就是這樣一隻倒霉的鶴。

　　那個黃昏，我不幸在「厭江海而游澤」的時候被羅網捕捉了，成為供人觀賞的玩物。所以，我特別忠於我後來的主人，因為，是他把我從樊籠裡救了出來。

我的主人是一個道士，他常常去鎮上的一家酒肆酌飲，但是從不付酒錢，酒肆的主人也不計較。一天，我的主人酒醉，臨走時以橘皮在壁上畫了一隻鶴，說：「酒客至拍手，鶴下即飛舞。」 主人走後，我飛入壁上化做鶴影，當時，我和我的主人都以為那是我的忠誠， 後來，我才知道，原來，我是在等一個人，為了「愛情」，我可以等待一生的人——依舊是麗衣紅裳倩影，依舊是皓腕銀鐲玉齒，依舊是軟語喚客來坐。從此，我終於可以日日守候那如月的人兒。

畫鶴之後，酒肆從此興旺，人人都以為是道士的功勞，只有我知道，那是因為我。酒肆的主人為了感恩，建了一座樓，軒昂宏偉，輝煌瑰麗，人們稱之為「黃鶴樓」。

十年之後，主人又來，取笛鳴樂，我戀戀不捨地隨主人乘云而去。在乘風而起的那一瞬間， 我聽到有人在吟唱：「昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓，黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。」

　　多年以後，那歌聲漸隱，只有她唱歌時的容顏深深地鏤刻在我的記憶裡，無論多少次南來北往，我總會感覺到那拂過我面頰的芬芳。

這段鶴舞的故事，就比較貼近於日本的鶴報恩了
但是時代上，這故事個人估計應該是明代出現的
雖然文中所提到的黃鶴樓建於223年(三國時代)
但應該是後來的傳說杜撰而成
少了幻化作人形的鶴，一樣的只有報恩以及被救出來這兩個點
如果按照故事的形式流轉
應該是中國傳往日本再流到台灣
加上台灣曾經有過一段日據時代
民俗學上也許也因此受到了日本文化的影響?
民俗故事會隨著國家、民情以及政治現狀改變
到底是哪邊最早
又是哪邊影響哪邊
就只能讓後人在腦中
各自解讀了

[KUSO]這就是海葬的原因！宣導廣告KUSO賓拉登之死

頭號恐怖份子賓拉登被擊斃後火速海葬，讓不少回教神職人員心生不滿。不過最近有一支號稱由海豹部隊流出的影片，偷偷解釋了海葬處理的原因；當美軍以直升機將賓拉登載回基地時，一名體型壯碩的隊員一個翻身，竟然就這樣把賓拉登給「擠下海」。

影片中描述，美軍在活捉賓拉登後將他裹上白布，打算由黑鷹直升機送返基地，但途中卻不小心讓這位通緝要犯墜海，只好對外宣稱已將賓拉登海葬。然而，這支短片並不是真的，它其實只是宣導廣告，提醒駕駛及乘客要記得繫安全帶，以確保不會有「意外」發生。

賓拉登之死引發全球關注，除了這支廣告外，網友們也惡搞了其他照片，如美國總統歐巴馬和幕僚們在「白宮戰情室」直擊狙殺賓拉登的情景，而出現「歐巴馬打電動」、「賓拉登就在你後面」等版本。

歐巴馬：我看起來很認真嗎？因為我在玩電動啦！（圖／擷取自網路）

(奇怪~身為美國總統的歐巴馬怎麼是坐在大座旁邊像個小咖咧?)